ƒŠƒA‚̐H‘ìƒ`ƒ‰ƒV